HANDGEBREIDE MODE, MET HART EN ZIEL

BEETLES MARCH

A bevy of beetles march upward in abstract form. Brioche and garter stitch fit perfectly in this loose-fitting cardigan. The two colors provide amazing details, the armhole shaping springs from a rounded beetle and the ribbed background accentuates the beetle shapes. 

This design holds a special place in my heart. Not only because the beetles make me happy, but also because I had to overcome quite a few setbacks to finish the design. To start with, the yarn was delivered with a lot of delay, so I was in danger of running out of time. Then I fell with my bike and had to hire a knitter, while I just wanted to do this design myself. Luckily I made it all in time; just before I would send the design to Vogue Knitting, my son was kind enough to take some pictures of me with the cardigan.

It's not the easiest design. To master the beetle brioche and ribbing pattern, it is wise to knit a swatch; the stitches used and the pattern become clear quickly.

I've knitted quite a few beetles already and it just keeps getting better and better.

If you would like some extra explanation of the stitches used, watch our handy instruction video.

Send an email to Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken. if you would like to receive a pdf of the chart and written pattern.

Photographer: @jackdeutsch
Model: http://carolinet.com/

This gardigan is called #13 Atlas, designed by Jacqueline van Dillen
Published in Vogue Knitting Winter 2021/2022

Suggested yarn Plymouth Yarn Worsted Merino Superwash Solids by Plymouth Yarn - Worsted 100% Merino 199 meters / 100 grams - colors  #95 sunflower and  #97 moonlight.

Een schare kevers marcheert in abstracte vorm omhoog. Brioche en ribbelsteek passen perfect in dit ruimvallende vest. De twee kleuren zorgen voor verbazingwekkende details, de armsgaten worden gevormd door een ronde kever en de ribbel achtergrond accentueert de kevervormen.

Het ontwerp heeft een speciaal plekje in mijn hart. Niet alleen omdat ik vrolijk word van de kevers, maar ook omdat ik nogal wat tegenslagen heb moeten overwinnen om het ontwerp af te krijgen. Om te beginnen was het garen erg lang onderweg waardoor ik in tijdnood dreigde te komen. Vervolgens viel ik met de fiets en moest ik een breister inschakelen, terwijl ik dit ontwerp nu juist zelf wilde uitvoeren. Gelukkig redde ik het allemaal op tijd; net voordat ik het ontwerp naar Vogue Knitting zou sturen was mijn zoon nog zo lief om even wat foto’s van mij met vest te maken.

Het is niet het makkelijkste ontwerp. Om het kever brioche en ribbel patroon onder de knie te krijgen is het verstandig een proeflapje te breien; de gebruikte steken en het patroon worden daardoor snel duidelijk.

Ik heb inmiddels al heel wat kevers gebreid en het wordt steeds leuker.

Wil je graag wat extra uitleg van de gebruikte steken, kijk dan naar onze handige instructie video.

Wil je een pdf van het getekende en uitgeschreven telpatroon ontvangen stuur dan een mail naar Dit e-mailadres wordt beveiligd tegen spambots. JavaScript dient ingeschakeld te zijn om het te bekijken..

Designed by Jacqueline van Dillen

Instagram

Copyright

The images on this site are not copyright free. Contact me if you want to use them.
© Copyright Qred-Knitting 2019

Contactgegevens

Wettelijke bepalingen

Qred-knitting Instagram